Errores comunes que cometen los turistas (y cómo evitarlos).
🚶
Caminar por la derecha
En Japón se camina por la izquierda en escaleras y pasillos. Los turistas van por la derecha por costumbre y chocan con todos.
▼
✅ Escaleras y pasillos: mantente siempre a la izquierda. En escaleras mecánicas, la izquierda es para quietos y la derecha para adelantar (en Osaka es al revés).
💵
Dejar propina
Dejas propina en un restaurante y el camarero sale corriendo detrás de ti para devolvértela.
▼
✅ En Japón NO se deja propina. El servicio está incluido. Si quieres agradecer, di 'gochisousama deshita' (gracias por la comida).
🍡
Comer caminando
Compras un takoyaki en la calle y te lo comes mientras caminas. La gente te mira mal.
▼
✅ En Japón no se come caminando. Cómetelo junto al puesto o siéntate en un banco. Tampoco se bebe mientras se camina.
🥢
Clavar los palillos verticales
Clavas los palillos en el arroz para sujetarlos. Los japoneses se quedan en shock.
▼
✅ Nunca claves los palillos verticales en la comida. Solo se hace en funerales (ofrenda a los muertos). Déjalos en el soporte o cruzados sobre el cuenco.
🥢
Pasar comida de palillo a palillo
Le pasas un trozo de comida a tu amigo con tus palillos a los suyos.
▼
✅ Pasar comida de palillo a palillo es otro ritual funerario. Usa platos o vueltas para compartir.
🤧
Sonarse la nariz en público
Te suenas los mocos en el tren. La gente se aparta.
▼
✅ Suénate en el baño o en privado. Sonarse en público se considera muy grosero. Si tienes mocos, aguanta o ve al baño.
📱
Hablar por teléfono en el tren
Hablas por el móvil en el tren. Todos se callan y te miran.
▼
✅ En el tren, pon el móvil en silencio y no hables por teléfono. Si es urgente, ve al vestíbulo entre vagones.
👞
Entrar con zapatos en casa
Entras a una casa o ryokan con zapatos. El anfitrión no sabe cómo decírtelo.
▼
✅ Quítate los zapatos en el genkan (entrada). Ponlos mirando hacia fuera. Usa las zapatillas de interior si te las dan.
🧦
Pisar el tatami con zapatillas
Entras a una habitación de tatami con las zapatillas de interior.
▼
✅ En tatami, quítate las zapatillas. El tatami se pisa solo con calcetines o descalzo.
💴
Sacar dinero delante del vendedor
Pagas en efectivo y pones el dinero en el mostrador. El vendedor lo coge incómodo.
▼
✅ Pon el dinero en la bandeja pequeña que hay en el mostrador. Nunca entregues dinero directamente de mano a mano.
📸
Hacerse selfies en templos
Te haces una selfie delante de un altar o estatua sagrada.
▼
✅ En templos y santuarios, no hagas fotos donde esté prohibido (suele estar señalizado). En general, no fotos a los altares ni estatuas principales.
♨️
Entrar al onsen con bañador
Te metes en el onsen con bañador. Los japoneses se sorprenden.
▼
✅ En los onsens se entra desnudo. Lávate bien en las duchas antes de meterte. No metas la toalla en el agua.
🖌️
Ocultar tatuajes en el onsen
Tienes tatuajes y te metes al onsen sin avisar. Te echan.
▼
✅ Muchos onsens no permiten tatuajes. Busca onsens con 'tattoo friendly' o tápate con parches especiales. Los sento (baños públicos) suelen ser más estrictos.
🎁
Abrir un regalo delante de quien te lo da
Te dan un regalo y lo abres inmediatamente. El que te lo dio se siente incómodo.
▼
✅ En Japón los regalos no se abren en presencia de quien los da. Da las gracias y ábrelo después en privado.
👤
Llamar a alguien solo por su nombre
Llamas a tu jefe japonés 'Tanaka' a secas. Él no sabe cómo reaccionar.
▼
✅ Usa siempre '-san' después del apellido (ej. Tanaka-san). Nunca uses '-chan' o '-kun' con desconocidos o superiores.
🚶
Saltarse la cola
Te pones en la cola un poco adelantado porque 'es solo una persona'.
▼
✅ En Japón las colas se respetan rigurosamente. Ponte al final siempre, aunque solo haya una persona.
🗑️
Tirar basura en la calle
No encuentras papelera y dejas la basura en un banco o esquina.
▼
✅ En Japón casi no hay papeleras en la calle. Lleva una bolsa pequeña para tu basura y tírala en casa/ hotel o en los konbini (tienen papeleras).
🚕
Abrir la puerta del taxi
Sales del taxi e intentas abrir la puerta tú mismo.
▼
✅ Las puertas traseras de los taxis japoneses se abren y cierran automáticamente. No toques la puerta, espera a que el conductor la abra.
👘
Perseguir a una geisha para fotografiarla
Ves una geisha en Gion y corres detrás de ella para hacerle una foto.
▼
✅ Las geishas y maikos no son atracciones turísticas. No las bloquees, no les grites y no les hagas fotos sin permiso. Es acoso.
🍶
Servirse sake a uno mismo
Te sirves sake a ti mismo en una reunión.
▼
✅ Nunca te sirvas tu propia bebida. Espera a que alguien te sirva y tú sirve a los demás. Observa quién se queda sin bebida y ofrécete a servirle.
💡 La regla de oro
Cuando dudes: observa lo que hacen los japoneses y haz lo mismo. Ellos no esperan que sepas todas las reglas, pero aprecian que lo intentes. Una sonrisa y un "sumimasen" solucionan casi cualquier error.